title-icon
Яндекс.Метрика

Канделаки, Татьяна Леонидовна


Татьяна Леонидовна Канделаки (урождённая Лейбензон; 18 апреля 1921, Тифлис — 23 апреля 1987, Москва) — советский лингвист, терминолог.

Биография

Дочь академика АН СССР Леонида Самуиловича Лейбензона.

В 1970 году защитила диссертацию кандидата филологических наук по теме «Семантика терминов категории процессов (термины — имена действия, включающие именные основы)».

Автор научных трудов в области терминоведения и теоретической лексикографии.

Похоронена рядом с родителями на Новодевичьем кладбище (3 уч.).

Семья

  • Муж — Леван Георгиевич Канделаки (1922—1962), экономист, деятель кинопромышленности.
    • Дочь — Тамара Левановна Канделаки (род. 1957), доктор экономических наук, генеральный директор ООО «ИнфоТЭК-КОНСАЛТ», научный руководитель Нефтегазового института им. академика Л. С. Лейбензона.

Монографии

  • Семантика и мотивированность терминов. М.: Наука, 1977.
  • Деятели русской культуры и словарное дело (с Ю. К. Якимович). М.: Наука, 1985.

Сборники

  • Вопросы разработки научно-технической терминологии. Под редакцией Т. Л. Канделаки. Рига: Зинатне, 1973.
  • Роль теории в практике развития терминологии и упорядочения литературных языков. Под редакцией Т. Л. Канделаки. АН Эстонской ССР. Таллин, 1982.

Публикации

  • Канделаки Т. Л. Значения терминов и системы значений научно-технических терминологий // Проблемы языка науки и техники. Логические, лингвистические и историко-научные аспекты терминологии. — Москва: Наука, 1970.
  • Канделаки Т. Л. Работа по упорядочению научно-технической терминологии и некоторые лингвистические проблемы, возникающие при этом // Лингвистические проблемы научно-технической терминологии. М.: Наука, 1970. — С. 40—53.